The Family Cookbook by Keepsake Studio
🇮🇹 IT

Le ricette della tua nonna non possono vivere solo in un quaderno che sta sbiadendo

Mandaci una ricetta — una foto, un vocale o il testo, su WhatsApp — e in pochi minuti ti rimandiamo la sua pagina del libro, dipinta — gratis. Così creiamo tutto il libro, e paghi solo dopo aver approvato ogni pagina.

la prima ricetta è gratis
La mia prima pagina — gratis

Niente registrazioni, niente app. Vedi il tuo libro intero prima di pagare.

La chat ti guida in inglese per ora — le tue ricette restano in italiano.

Las Recetas de Diana — il primo mai stampato
Garanzia di rimborso di 60 giorni Paghi solo dopo aver approvato ogni pagina Assistenza 24/7 — direttamente in chat

Pastafrola

  • 3 tazas de harina leudante
  • 1 pocillo de azúcar
  • 200 g de manteca
  • 2 yemas
  • dulce de membrillo, cantidad necesaria
  • … hornear hasta que se vea lista
diventa
La pastafrola illustrata ad acquerello

Pastafrola

Ingredientes

3 tazas de harina leudante · 1 pocillo de azúcar · 200 g de manteca · 2 yemas · dulce de membrillo

Preparación

Se hace una corona con la harina y el azúcar… se hornea hasta que se vea lista.

Pastafrola
3 tazas de harina…

la sua scrittura resta sulla pagina, macchie comprese — e sempre nella sua lingua, mai tradotta

Eccolo dal vero

il primo, stampato e tra le mani

filmato, non renderizzato

Niente finzioni: questo è il primo libro vero, filmato la settimana in cui è arrivato.

Il primo, da vicino

dipinto, stampato e rilegato per una sola famiglia

La copertina del primo libro stampato, dipinta con i piatti della sua famiglia
la copertina — dipinta con i piatti della sua famiglia
La pagina della dedica, scritta con le sue parole e firmata
la sua dedica, con le sue parole
Una pagina interna con un piatto dipinto ad acquerello
ogni piatto, dipinto per la tua famiglia
Dettaglio della rilegatura rigida
una copertina rigida vera, dorso compreso

Il primo mai stampato: Las Recetas de Diana — quindici ricette e una dedica con le sue parole. Ogni libro è dipinto e composto con le ricette di una sola famiglia — per questo non ce ne sono due uguali.

Stampato localmente in oltre 30 paesi Spedizione in tutto il mondo — tracciata, fino alla tua porta Una vera copertina rigida — 20×20 cm Tutto resta alla tua famiglia — cancellazione totale quando vuoi

Ogni ricetta di famiglia ci sta

non importa dove viva oggi

Il quaderno della nonna

Fotografalo così com’è: macchiato, storto, sbavato. Le macchie fanno parte della storia.

Quelle che ha in testa

Manda un vocale su WhatsApp: lascia che la racconti come la racconta sempre. La scriviamo noi.

Quelle che vivono nella tua chat

Quel messaggio che tua zia ti ha mandato tre anni fa. Incollalo così com’è.

Quella arrivata da internet — e rimasta

Se è già la torta di ogni compleanno, è di famiglia anche lei. La adattiamo e diciamo da dove viene.

È, letteralmente, una chat

niente app, niente account — il libro si fa chiacchierando

Mando la mia prima ricetta — gratis

Un cimelio. Un prezzo.

$99 USD
Tutto il libro, creato gratis — paghi solo dopo averlo approvato Niente va in stampa senza il tuo ok — revisioni illimitate Arriva danneggiato? — lo ristampiamo gratis Spedizione in tutto il mondo — a prezzo di costo, mostrata prima di pagare Garanzia di rimborso di 60 giorni — se ti delude, ti rimborsiamo

Un solo pagamento. Niente abbonamenti.

Inizia gratis — il libro costa $99

Il regalo che li fa piangere (di gioia)

festa della mamma · matrimoni · il figlio che va via di casa · natale

Per la coppia che si sposa: le ricette di entrambe le famiglie in un solo libro. Per chi va a vivere lontano: il sapore di casa, a portata di mano. Per la tavola di Natale: un libro che fa piangere tutti, nel senso buono.

Il libro incartato, che passa di mano in mano

È un regalo? Puoi iniziare tu: chiedi le ricette nel gruppo WhatsApp di famiglia e passale a noi — nessuno scopre niente finché non arriva la scatola.

E le copie extra dello stesso libro — per tua sorella, per tua mamma — hanno il 25% di sconto.

È per Natale? Inizia entro il 1º dicembre — raccogliere le ricette della famiglia è la parte che richiede tempo.

Inizia un libro-regalo

“Abbiamo creato The Family Cookbook perché anche a casa nostra c’è un quaderno che sbiadisce. Crediamo che un cimelio giusto al 90% sia sbagliato al 100% — per questo sei tu a rivedere e correggere ogni pagina prima della stampa.” — Keepsake Studio

Domande di famiglia

Come e quando si paga?

Solo dopo aver rivisto e approvato il tuo libro finito — prima creiamo tutto il libro, gratis. Il pagamento avviene in chat, con carta, in modo sicuro. La spedizione si calcola a prezzo di costo dal tuo indirizzo — la vedi prima di pagare.

E se la calligrafia si legge a malapena?

Non inventiamo mai niente. Tutto ciò che non si legge con certezza viene segnalato perché sia TU a rivederlo e correggerlo prima della stampa. Un cimelio giusto al 90% è sbagliato al 100% — per questo rivedi ogni pagina.

Funziona anche se le ricette non sono scritte?

Sì. Manda un vocale in cui la ricetta viene raccontata — la scriviamo così com’è raccontata, con le loro parole. Oppure incolla il testo da una chat, o manda un link. E se sono scritte a mano, ancora meglio: la calligrafia resta sulla pagina come ricordo.

Quante ricette ci stanno?

Fino a 15 — quelle che la tua famiglia cucina davvero. Ne hai di più? Fai il Volume 1 adesso, e il Volume 2 quando vuoi. Mai un libro più grosso: due cimeli.

Che fine fanno le mie foto?

Sono della tua famiglia, punto. Non addestriamo modelli con i tuoi contenuti, rimuoviamo la posizione dalle foto, e se un giorno vuoi cancellare tutto, tutto viene cancellato — dati, foto e pagine.

In che lingua sarà il libro?

Le ricette restano esattamente nella lingua in cui sono state scritte: la calligrafia della nonna non si traduce — si onora. La chat di WhatsApp, per ora, ti guida in inglese (o in spagnolo); l’italiano sta arrivando.

Spedite nel mio paese?

Sì — spediamo in tutto il mondo. Il libro viene stampato nella rete più vicina a te (oltre 30 paesi), così viaggia meno e arriva prima. La spedizione si paga a prezzo di costo dal tuo indirizzo, e vedi l’importo esatto prima di pagare.

Quanto ci vuole?

L’anteprima gratuita: pochi minuti. La bozza completa da rivedere: meno di 48 ore. Il libro stampato: da pochi giorni a 2–3 settimane a seconda del paese — te lo diciamo sempre prima di pagare.

E se il libro arriva danneggiato o con un errore di stampa?

Lo ristampiamo e lo rispediamo, gratis. Punto.

Come funziona la garanzia di 60 giorni?

Se il libro stampato ti delude entro 60 giorni dalla consegna, ti rimborsiamo — oltre alla ristampa gratuita per danni o errori di stampa. Hai approvato ogni pagina prima della stampa, quindi non succede quasi mai; la garanzia esiste perché tu non debba fidarti solo della nostra parola.

Non uso WhatsApp — posso fare comunque il libro?

Sì — puoi crearlo sul web: stesso libro, stessa anteprima gratis, da qualsiasi browser.

prima che il quaderno sbiadisca…
Inizia su WhatsApp
La prima ricetta è gratis